Historien bag New York Citys “The Big Apple” og andre byers kælenavne
Hvad er historien bag kælenavne som “The Big Apple” og “The Windy City”? Hvorfor kaldes New Orleans for “The Big Easy”? Læs om de mest kendte kælenavne til amerikanske byer her.
New York City: The Big Apple
Velsagtens et af de mest kendte (hvis ikke dét mest kendte) kælenavne, der findes til amerikanske byer. Frasen “big apple” stammer helt tilbage til 1800-tallet, hvor det indgyede tillid og sikkerhed. Det blev dog først rigtigt brugt i 1920, da man begyndte at bruge udtrykket i væddeløbskredse. Trænere og ryttere med mindre heste brugte de præmier, som de store væddeløb omkring NYC gav, for “big apple”. Sportsartikler begyndte at bruge termen, og hjalp med udbredelsen. I 1960’erne tog kælenavnet for alvor fart, da det blev brugt som slang i film, på natklubber og i turistkampagner. Udtrykket blev brugt i turistkampagner for at bløde op på NYC’s hårde ry som særligt kriminel.
Los Angeles: The City of Angels
Oprindeligt var Los Angeles bosat af indianerstammer. Men i 1769 etablerede udforsker, Casper de Portolá en spansk post i området. Den kaldte han for “El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles de Porciúncula.” Navnet blev senere amerikaniseret til Los Angeles. Kælenavnet er ikke rigtigt en kælenavn, da Los Angeles betyder englene på spansk. The City of Angels / Englenes by er altså en direkte oversættelse fra det oprindelige navn for området.
Philadelphia: The City of Brotherly Love
Baggrunden bag Phillys kælenavn er egentligt ret ligetil. Navnet Philadelphia består nemlig af det græske ord for kærlighed (phileo) og for bror (adelphos). Man krediterer ofte William Penn for navngivningen. Han står også bag delstatens navn, og grundlæggens af byen. Baggrundene for delstaternes navne kan man læse mere om her.
Boston: Beantown
Den historiske by i Massachusetts har sin kælenavn på grund af sine berømte baked beans. I kolonitiden var Boston et stop på en vigtig handelsrute med Vestindien. Herfra fik man molasses, og den ny kendte ret, baked beans i molasses var en realitet. Det er herfra Boston har sit kælenavn.
Pittsburgh: Steel City
Pittsburgh har en lang historie som industriby. Det går helt tilbage til 1800-tallet, hvor Andrew Carnegie etablerede sit Carnegie Steel Company. Stålindustrien har mange indbyggere ansat, så dette kælenavn ligger lige for.
New Orleans: The Big Easy
Det er et af de kælenavne, der ikke er fuldstændig enighed om. Nogle mener, at det stammer fra sladderjournalisten, Betty Guillaud. Sent i 1960’erne sammenlignede hun New Orleans’ rolige levestil med det hektiske tempo i New York City.
Andre mener, at navnet stammer fra byens ry som et musikals fristed – et let sted for upcoming musikere at booke jobs. Andre igen mener, at det var fra James Conaways krimiroman, The Big Easy i 1970, at man gjorde udtrykket populært. Uanset hvad, passer kælenavnet godt til den fascinerende ny.
Chicago: The Windy City
De fleste tror, at Chicago kaldes for The Windy City, på grund af vejret. Og ja, det blæser da en del i Chicago, men det er langt fra den mest blæsende by i USA. Men der er andre teorier på, hvorfra byen fik det kælenavn.
Mange krediterer den tidligere redaktør for New York Sun, Charles Dana, for at have fundet på udtrykket i 1890. Her skrev han en historie om, at Chicago var windy på grund af alle de politikere, der var fulde af varm luft. Der er også dem der mener, at en overskrift i 1876 henviste til Chicago som The Windy City, efter en tornado havde ramt området.
Las Vegas: Sin City
Las Vegas er kendt for sin frie stil og lovgivning, og for spillemaskiner og kasinoer på stribe. Det er derfor ikke nogle overraskelse, at man kalder byen for Sin City. Mellem 1910 og 1931 var gambling forbudt i Nevada, og på den tid blomstrede syndige handlinger og ulovlige kasinoer.
I dag er Las Vegas knap så syndig – den er mere underholdningens hovedstad.
Seattle: Emerald City
Seattle er blandt andet kendt for Space Needle og for lækker kaffe. Der udover er byen omgivet af grønne områder – heraf kælenavnet ‘smaragd-byen’. Af grønne områder kan nævnes Green Lake Park, Discovery Park og Washington Park Arboretum. Byen har også kælenavne som Rain City, The Coffee Capital of The World og Jet City. Helt specifikt fik Seattle sit kælenavn i en konkurrence i 1982. Byens turistbureau bad offentligheden om at komme med forslag. Her vandt Emerald City.
Miami: The Magic City
Miami blev stort set en by natten over, da folk flokkedes til området i en vældig fart. Miami blev derfor kendt som Magic City, på grund af dens hurtighed i at skabe et nyt urban område på rekordtid. Miami blev i slutningen af 1960’erne et kulturelt divers sted, og i dag er der adskillige internationale firmaer, der har hovedkvarter her.
Denver: The Mile High City
Denver ligger 5,280 fod over havets overflade. Det svarer til en mil – heraf kælennavnet. Det er en stort del af byens identitet, så man har glædeligt taget imod det navn. På stadion, Coors Field, har man markeret den ene mils højde, ved at placere en række lilla sæder blandt de 50,000 grønne sæder.
Baltimore: Charm City
Tja, det kælenavn er lidt specielt. Baltimore er ikke generelt set som en specielt charmerende by. Men hvorom alting er, så er det byens kælenavn. I 1970’erne var man bekymret for byens image, så borgmesteren bad reklamefolk om at finde på en ny måde, hvorpå man kunne promovere byen. Svaret blev en række annoncer og reklamer, der fortalte om byens skjulte charme. Og voilà, byens image fik en makeover.
Detroit: Motor City
Den her er ikke så svær at forstå. Det kommer naturligvis fra byens rolle som bilproducent. I mange årtier var Detroit synonym med biler, og mange flyttede hertil udelukkende for at arbejde i den branche. Senere begyndte man også at kalde byen for Motown.
Houston: Space City
‘Houston, we have a problem’. Dette kælenavn er ikke lige så brugt som det har været. Men det har siden 1967 været byens kælenavn. Det er her Johnson Space Center ligger, og det er en integreret del af byens identitet.
